Réunissez vos œuvres favorites dans votre galerie personnelle gratuite.
Votre galerieUn poème du Shin Kokinshū
Regardez d’abord
- Qu’est-ce qui attire votre attention ?
- Où va ensuite votre regard ?
- Que voudriez-vous demander sur cette œuvre ?
Montrez-moi
Comparez les caractères épais et chargés d’encre aux traits fins et pâles à côté, puis cherchez sous l’écriture les feuilles de fougère-mousse imprimées en or et en argent.
Hon’ami Kōetsu, que le Japon compte parmi les grands calligraphes de son temps, écrivit ce poème sur des motifs de fougère-mousse que l’atelier de Tawaraya Sōtatsu imprima en or et en argent à l’aide de vraies feuilles. Ces vers, tirés de l’anthologie Shin Kokinshū de 1205, accompagnaient un rameau de fleurs de prunier offert au frère du poète lors de sa nomination comme ministre de la Gauche : tôt ou tard, disent-ils, tout prunier finit par fleurir. De telles feuilles rappelaient les loisirs de la cour aux citadins nouvellement enrichis de Kyoto.
Fragment de rouleau horizontal monté en rouleau suspendu ; encre, or, pigment argenté et mica sur papier · 33.6 × 44.5 cm · Art Institute of Chicago
Regardez à nouveau
Que remarquez-vous maintenant ?
Essayez un croquis rapide
Prenez une minute pour dessiner sur du papier. Aucun envoi nécessaire.
Qu’avez-vous dessiné en premier ? Qu’avez-vous laissé de côté ?
Détails et source
- Titre dans la notice du musée
- A Poem from the Shin Kokinshu with Design of Shinobugusa (Moss Fern)
- Artiste
- Hon'ami Kōetsu Japanese, 1558-1637
- Date
- 1605-10
- Technique
- Fragment de rouleau horizontal monté en rouleau suspendu ; encre, or, pigment argenté et mica sur papier
- Dimensions
- 33.6 × 44.5 cm (13 1/4 × 17 1/2 in.); Avec montage: 121.6 × 57.5 cm (47 7/8 × 22 5/8 in.); Rouleau inférieur compris: Hauteur: 62.9 cm (24 3/4 in.)
- Mention de crédit
- Louise Lutz Estate; through prior gift of the Estate of Clara Douglas; purchased with funds provided bys of Frances and Edward Blair, Heather B. and Richard Black, George and Roberta Mann, Mr. and Mrs. James E. Breece III
- Licence de l’image
- CC0 1.0 · Domaine public
- Notice du musée
- Art Institute of Chicago
Vie de l’artiste 1558–1637
Voir dans l’AtlasLes salles de Galler et l’échelle d’accrochage sont imaginaires. L’image est la reproduction numérique originale du musée.