Accedi o iscriviti

Vedi l’opera esposta

Ono no Komachi lava il libro

Prima osserva

  • Che cosa attira la tua attenzione?
  • Dove va poi il tuo sguardo?
  • Che cosa vorresti chiedere su quest’opera?
Mostrami

Cerca il calendario nascosto: il nome dell’anno sulla fascia del ragazzo, poi i numeri sul foglio che tiene e sulle maniche della donna.

Vai alla lettura

Si raccontava che la poetessa del IX secolo Ono no Komachi avesse lavato un rotolo cancellando i versi aggiunti da un rivale durante una gara poetica. Qui un ragazzo che sta per versare acqua sugli scritti di una giovane donna ripropone la storia all’epoca di Harunobu. Creata inizialmente per la serie I sette aspetti alla moda di Komachi, la composizione fu adattata a calendario per il 1766: il nome dell’anno è sulla fascia del ragazzo, i mesi brevi sulla lettera e quelli lunghi sulle maniche della donna.

Hai notato un errore?

Xilografia a colori; chuban · 27.9 × 20.3 cm · Art Institute of Chicago

Scopri di più sul sito dell’Art Institute of Chicago

Fonti

Guarda di nuovo

Che cosa noti adesso?

Prova uno schizzo veloce

Dedica un minuto a disegnare su un foglio. Non serve caricarlo.

Che cosa hai disegnato per primo? Che cosa hai lasciato fuori?

Dettagli e fonte

Titolo del museo
Ono no Komachi Washing the Book
Artista
Suzuki Harunobu 鈴木 春信 Japanese, 1725 (?)-1770
Data
Periodo Edo (1615–1868), 1765/66
Tecnica
Xilografia a colori; chuban
Dimensioni
27.9 × 20.3 cm (11 × 7 1/2 in.)
Crediti
Clarence Buckingham Collection
Licenza dell’immagine
CC0 1.0 · Pubblico dominio
Scheda museale
Art Institute of Chicago

Ukiyo-e ca. 1600–1900

Vedi nell’Atlante

Le sale di Galler e le dimensioni delle opere esposte sono immaginarie. L’immagine è la riproduzione digitale originale del museo.

Ono no Komachi lava il libro · Suzuki Harunobu, Periodo Edo (1615–1868), 1765/66
Adatta
MuseoM
Scorciatoie ?
Enter
Guarda da vicino
+ −
Aumenta / riduci zoom
0
Mostra l’opera intera
← → ↑ ↓
Sposta l’immagine ingrandita
← →
Opera precedente / successiva, fuori da questa vista
M
Entra o torna nel museo
Esc
Chiudi questa vista; premi di nuovo per entrare nel museo

Tab passa da un comando all’altro. Le scorciatoie di zoom del browser restano disponibili.

Ono no Komachi lava il libro, Suzuki Harunobu

+ − Zoom · Usa le frecce per spostare l’immagine · M Museo · Esc Chiudi