ログイン・新規登録

展示室で見る

楓橋夜泊

まず眺める

  • 何に目が留まりますか?
  • 次にどこへ目が向きますか?
  • この作品について何を聞いてみたいですか?
見てみる

左上の詩を読み、対岸の寺、楓と漁船、下に半ば隠れた旅人の舟と、詩の場面を順に探してください。

解説へ進む

左上に大雅は、8世紀の中国の詩人、張継の名高い詩を書き写しました。月が沈み、烏の声が響く霜空の下、旅人は岸の楓と漁火のそばの舟で眠れず、姑蘇の城壁の向こうの寒山寺から、夜半の鐘を聞きます。大雅は、下部の茂みにある舟、楓と川上の二艘の漁船、遠い寺と、詩の要素を一つずつ描いています。

誤りを見つけましたか?

掛軸、紙に墨と彩色 · 表装時: 210.1 x 53 cm · クリーヴランド美術館

Read more at the Cleveland Museum of Art

出典

もう一度眺める

今は何に気づきますか?

簡単に描いてみる

好きな紙に一分ほど描いてみましょう。アップロードは不要です。

何から描きましたか?何を省きましたか?

作品情報と出典

所蔵美術館の作品名
Night Mooring at Maple Bridge
アーティスト
Ike Taiga (Japanese, 1723–1776)
制作年
18世紀半ばから後半
技法・素材
掛軸、紙に墨と彩色
寸法
表装時: 210.1 x 53 cm (82 11/16 x 20 7/8 in.); 絵画部分のみ: 134.9 x 38.4 cm (53 1/8 x 15 1/8 in.)
所蔵・寄贈情報
Bequest of Maud Eells Corning
画像ライセンス
CC0 1.0 · パブリックドメイン
美術館の作品記録
クリーヴランド美術館

作家の生涯 1723–1776

アトラスで見る

Gallerの展示室と展示サイズは仮想のものです。画像は所蔵美術館が提供するオリジナルのデジタル複製です。

楓橋夜泊 · 池大雅, 18世紀半ばから後半
全体表示
美術館M
ショートカット ?
Enter
近くで見る
+ −
拡大/縮小
0
作品全体を表示
← → ↑ ↓
拡大した画像を動かす
← →
この表示の外で前/次の作品へ
M
美術館に入る、または戻る
Esc
拡大表示を閉じる。もう一度押すと美術館に入ります

Tabキーで操作項目を移動できます。ブラウザのズームショートカットも使えます。

楓橋夜泊, 池大雅

+ − ズーム · 矢印キーで画像を移動 · M 美術館 · Esc 閉じる