Se connecter ou s’inscrire

Voir l’œuvre exposée

Mouillage nocturne près du Pont de l’Érable

Regardez d’abord

  • Qu’est-ce qui attire votre attention ?
  • Où va ensuite votre regard ?
  • Que voudriez-vous demander sur cette œuvre ?
Montrez-moi

Lisez le poème en haut à gauche, puis retrouvez ses scènes une à une : le temple sur la rive lointaine, l’érable et les barques de pêche, et le bateau du voyageur à demi caché en bas.

Passer à la lecture

En haut à gauche, Taiga copia un célèbre poème de Zhang Ji, poète chinois du VIIIe siècle. Après le coucher de la lune, sous un ciel glacé empli de croassements, un voyageur reste éveillé dans son bateau, près d’un érable sur la rive et des lumières des barques de pêche, et entend la cloche de minuit du temple Hanshan au-delà des murs de Gusu. Taiga peint chaque élément : le bateau dans le feuillage dense en bas, un érable et deux barques de pêche sur le fleuve, le temple au loin.

Vous avez repéré une erreur ?

Rouleau suspendu ; encre et couleur sur papier · Monté: 210.1 x 53 cm · Cleveland Museum of Art

Read more at the Cleveland Museum of Art

Sources

Regardez à nouveau

Que remarquez-vous maintenant ?

Essayez un croquis rapide

Prenez une minute pour dessiner sur du papier. Aucun envoi nécessaire.

Qu’avez-vous dessiné en premier ? Qu’avez-vous laissé de côté ?

Détails et source

Titre dans la notice du musée
Night Mooring at Maple Bridge
Artiste
Ike Taiga (Japanese, 1723–1776)
Date
Du milieu à la fin du XVIIIe siècle
Technique
Rouleau suspendu ; encre et couleur sur papier
Dimensions
Monté: 210.1 x 53 cm (82 11/16 x 20 7/8 in.); Peinture seule: 134.9 x 38.4 cm (53 1/8 x 15 1/8 in.)
Mention de crédit
Bequest of Maud Eells Corning
Licence de l’image
CC0 1.0 · Domaine public
Notice du musée
Cleveland Museum of Art

Vie de l’artiste 1723–1776

Voir dans l’Atlas

Les salles de Galler et l’échelle d’accrochage sont imaginaires. L’image est la reproduction numérique originale du musée.

Mouillage nocturne près du Pont de l’Érable · Ike Taiga, Du milieu à la fin du XVIIIe siècle
Ajuster
MuséeM
Raccourcis ?
Enter
Regarder de plus près
+ −
Zoomer / dézoomer
0
Afficher l’œuvre entière
← → ↑ ↓
Déplacer l’image agrandie
← →
Œuvre précédente / suivante, hors de cette vue
M
Entrer ou revenir dans le musée
Esc
Fermer cette vue ; appuyer à nouveau pour entrer dans le musée

Tab permet de passer d’une commande à l’autre. Les raccourcis de zoom du navigateur restent disponibles.

Mouillage nocturne près du Pont de l’Érable, Ike Taiga

+ − Zoom · Flèches pour déplacer l’image · M Musée · Esc Fermer