Se connecter ou s’inscrire

Voir l’œuvre exposée

Femme élégamment vêtue traversant le pont Nihonbashi

Regardez d’abord

  • Qu’est-ce qui attire votre attention ?
  • Où va ensuite votre regard ?
  • Que voudriez-vous demander sur cette œuvre ?
Montrez-moi

Suivez la longue chute de sa robe doublée de rose jusqu’au bas de la feuille, puis remontez au-delà de son foulard rose vers le mont Fuji au-dessus de la rive lointaine.

Passer à la lecture

Cette feuille très haute et étroite est une estampe de pilier, format conçu à l’origine pour décorer les piliers de bois. Torii Kiyonaga la créa vers 1783 : une femme en robe noire semée de points pâles traverse le pont Nihonbashi, près du sommet sombre d’un poteau de balustrade, tandis que le mont Fuji s’élève au loin. Les vers en haut mentionnent Fuji et Nihonbashi.

Vous avez repéré une erreur ?

Gravure sur bois en couleurs ; hashira-e · 71.1 × 12.6 cm · Art Institute of Chicago

En savoir plus auprès de l’Art Institute of Chicago

Sources

Regardez à nouveau

Que remarquez-vous maintenant ?

Essayez un croquis rapide

Prenez une minute pour dessiner sur du papier. Aucun envoi nécessaire.

Qu’avez-vous dessiné en premier ? Qu’avez-vous laissé de côté ?

Détails et source

Titre dans la notice du musée
Finely-Dressed Woman Crossing Nihonbashi Bridge
Artiste
Torii Kiyonaga Japanese, 1752-1815
Date
vers 1783
Technique
Gravure sur bois en couleurs ; hashira-e
Dimensions
71.1 × 12.6 cm (28 × 5 in.)
Mention de crédit
Gift of Mr. and Mrs. James A. Michener
Licence de l’image
CC0 1.0 · Domaine public
Notice du musée
Art Institute of Chicago

Vie de l’artiste 1752–1815

Ukiyo-e vers 1600–1900

Voir dans l’Atlas

Les salles de Galler et l’échelle d’accrochage sont imaginaires. L’image est la reproduction numérique originale du musée.

Femme élégamment vêtue traversant le pont Nihonbashi · Torii Kiyonaga, vers 1783
Ajuster
MuséeM
Raccourcis ?
Enter
Regarder de plus près
+ −
Zoomer / dézoomer
0
Afficher l’œuvre entière
← → ↑ ↓
Déplacer l’image agrandie
← →
Œuvre précédente / suivante, hors de cette vue
M
Entrer ou revenir dans le musée
Esc
Fermer cette vue ; appuyer à nouveau pour entrer dans le musée

Tab permet de passer d’une commande à l’autre. Les raccourcis de zoom du navigateur restent disponibles.

Femme élégamment vêtue traversant le pont Nihonbashi, Torii Kiyonaga

+ − Zoom · Flèches pour déplacer l’image · M Musée · Esc Fermer