Se connecter ou s’inscrire

Voir l’œuvre exposée

Écrivant des livres sous les pins

Regardez d’abord

  • Qu’est-ce qui attire votre attention ?
  • Où va ensuite votre regard ?
  • Que voudriez-vous demander sur cette œuvre ?
Montrez-moi

Repérez le lettré assis dans le pavillon au toit de chaume parmi les grands pins, puis comparez le poème en ancienne écriture sigillaire, en haut à droite, à la signature et au sceau à gauche.

Passer à la lecture

Wang Meng signa cette feuille comme le Bûcheron de la montagne de la Grue jaune, nom qu’il adopta dans sa retraite des montagnes au nord de Hangzhou, et la peignit pour Cao Zhibo (1271–1355), dont le sceau figure également sur la feuille. Son poème évoque un lettré qui écrit depuis tant d’années derrière une porte close que les pins qu’il a plantés ont vieilli, avec une écorce semblable à des écailles de dragon. Le Cleveland Museum of Art note que Wang passa l’essentiel de sa vie retiré du monde, comme le suggère la peinture.

Vous avez repéré une erreur ?

Feuille d’album ; encre et couleur sur papier · Peinture: 39.8 x 56.9 cm · Cleveland Museum of Art · Peinture chinoise : Liao et Yuan

Read more at the Cleveland Museum of Art

Sources

Regardez à nouveau

Que remarquez-vous maintenant ?

Essayez un croquis rapide

Prenez une minute pour dessiner sur du papier. Aucun envoi nécessaire.

Qu’avez-vous dessiné en premier ? Qu’avez-vous laissé de côté ?

Détails et source

Titre dans la notice du musée
Writing Books under the Pine Trees
Artiste
Wang Meng (Chinese, c. 1308–1385)
Date
vers 1308–85
Technique
Feuille d’album ; encre et couleur sur papier
Dimensions
Peinture: 39.8 x 56.9 cm (15 11/16 x 22 3/8 in.); Ensemble: 67.6 x 71.4 cm (26 5/8 x 28 1/8 in.)
Mention de crédit
Bequest of Mrs. A. Dean Perry
Licence de l’image
CC0 1.0 · Domaine public
Notice du musée
Cleveland Museum of Art

Les salles de Galler et l’échelle d’accrochage sont imaginaires. L’image est la reproduction numérique originale du musée.

Écrivant des livres sous les pins · Wang Meng, vers 1308–85
Ajuster
MuséeM
Raccourcis ?
Enter
Regarder de plus près
+ −
Zoomer / dézoomer
0
Afficher l’œuvre entière
← → ↑ ↓
Déplacer l’image agrandie
←
Œuvre précédente, hors de cette vue
M
Entrer ou revenir dans le musée
Esc
Fermer cette vue ; appuyer à nouveau pour entrer dans le musée

Tab permet de passer d’une commande à l’autre. Les raccourcis de zoom du navigateur restent disponibles.

Écrivant des livres sous les pins, Wang Meng

+ − Zoom · Flèches pour déplacer l’image · M Musée · Esc Fermer